LA BOLSA DE BIELSA fue el último de los episodios bélicos de la guerra española entre los sublevados y el ejército de la República en el frente de Aragón. Simbolizando la tenaz resistencia de "LA 43" División republicana. El éxodo de poblacióncivil, unos 5000 hacia Francia fue un ejemplo de organización y solidaridad del ejercito republicano con el pueblo Aragonés.

9/8/12

VI JORNADAS. Viernes, 15 de Junio 2012 - BIELSA



Comenzamos en Bielsa donde tenemos la primer cita a las 19:30 h. en el acto de inauguración de las VI Jornadas Bolsa con el homenaje a Antonio Escalona Noguero, superviviente de la 43 División. Para entonces, una parte de las personas con las que compartiremos las vivencias de estos dos días, ya están visitando el Museo de la Bolsa de Bielsa. Su director, José Mª Escalona, deambula ya entre las gentes tricolores disparando y documentando con su Canon 5D, saludando y departiendo con decenas de personas ... En sus cercanías, sentado en el banco de piedra construido junto al monolito que recuerda a los muertos en la guerra española del 36, el homenajeado y sus noventa y cinco años de dignidad republicana observan como el monumento se va cubriendo de telas tricolores y flores con el cromatismo de la libertad.


Llegado el momento de inicio del acto, es Carlos Escartín quien, comandado por la organización de la jornadas, rompe el fuego dando la enhorabuena a las entidades que las hacen posibles por haber llegado a esta sexta edición. Acto seguido, da paso a Ángel Bautista que, en breve y emotivo parlamento entrega al homenajeado una placa de recuerdo; el soldado de "la 43" Antonio Escalona agradecerá el gesto dedicando unas palabras de recuerdo a los compañeros que fueron quedando y rememorará los momentos duros que pasaron tanto en la guerra como después, en la España victoriosa de los vencedores. 

Tras él, Carlos Migliaccio inaugura las Jornadas Republicanas con un canto a la permanencia, pese a quien pese, de los valores republicanos y a la insistencia , casi terquedad, del republicanismo español en estar y ser en todo lugar, también en aquellos que significan un recuerdo no siempre grato. Personifica en la figura del homenajeado lo mejor de los valores republicanos de ayer, hoy y siempre, y arenga al público para la consecución de la III República.

 

Para finalizar el acto, Philippe Guillén hijo de exiliados de Gistaín, gran camarada y colaborador, nos trae el saludo de  MER 82. Amigos y camaradas ¡¡ Desde la estación de Borredón, nuestra casa. En Nombre de MER 82. En nombre del Centro de Interpretación y de Investigación de la Memoria de España Republicana. En nombre de las 29 asociaciones de Francia, de España y de Marruecos, coalizadas en el CIIMER. Os mando un saludo fraterno y republicano, con ansias de que amanezcamos con la Tercera. Y un saludo mas particular para todos los que formasteis la "Brigada Aragón". Una Brigada digna de todos esos Internacionales quien, desgraciadamente, vieron, en esos duros tiempos, triunfar el fascismo ..... Pero hoy estamos, vosotros aquí, otros allí, firmes y en pie...... Como Nos recuerda Bertold Brecht: "El vientre de la bestia inmunda sigue fecundo" .... Pero aquí estamos ... y NO PASARAN ¡¡........ Que estas sextas jornadas hos sean fructuosas VIVA LA REPUBLICA ¡¡  (José Gonzalez Ocaña)

Philippe nos comunica también el reciente fallecimiento de su vicepresidente Ramón Gros, natural de Fonz y hace un sentido homenaje a las gestas desarrolladas en las cercanías.  




De vuelta al camping "Los Vives" de Saravillo, nos espera una cena homenaje a la 43 División. Gentes llegadas de diversos puntos de Aragón, de  lugares de Francia, de la República Independiente de Torrero, del País Vasco ...; amigos y participantes de otros años. Tras el café hacemos el tradicional quemadillo  ...... en la foto representantesde MER 82, Circulo republicano de Huesca, Asociación "La Bolsa", Ateneo republicano de Binefar y Ateneo republicano de Monzón.

8/8/12

VI JORNADAS - Sábado, 16 de Junio 2012 - SAN JUAN DE PLAN

Trincheras en collado de Sahun

Desde San Juan de Plan iniciamos un recorrido montañero. Se trata de la recreación de una ruta de escape, el Collado de Sahun o de Plan. Lugar que generó "LA BOLSA" al no puder salir en retirada porquer las tropas fascistas habían llegado al valle de Benasque. Ascenderemos 900 metros en unas cuatro horas, como parada intermedia la ermita de San Mamés donde aquellos que lo deseen podrán ser trasladados al punto de encuentro.
Al llegar a la ermita, almuerzo, tragos, preferentemente de agua que queda un trecho largo aún, unas canciones y decenas de fotos. Tricolores, rojas y rojinegras disfrutando del aire y de las bromas habituales. Esbozos de cantos y Rubén que, iniciada de nuevo la marcha, cuenta quienes continúan la ascensión.


Dura, a pleno sol, con una pendiente muy considerable y con personas en muy diferentes estados de forma. La serpiente tricolor se estira y amenaza con romperse en muchas ocasiones; afortunadamente los más preparados siempre acuden en discreto auxilio de los que lo pasamos peor y, de una u otra manera, nos ayudan a llegar al refugio del collado. Nos esperan cervezas, ahora sí, el Coro Libertario de Torrero que nos entona diversos clásicos del mundo reolucionario del siglo pasado y un descanso reparador. La bajada de los participantes, excelentemente coordinada, en una demostración más de eficiencia por parte de los organizadores de la jornada.

Tras la comida y el sestear propio, comienzan los actos de la tarde con la proyección del documental "Ponzán , el resistente olvidado", en el salón de actos de San Juan de Plan. Antes de la proyección, Martín Arnal nos esbozará los recuerdos que atesora del personaje al que conoció personalmente.
Tras Martín llega el turno del historiador Raúl Mateo quien, apoyándose en varias decenas de documentos que muestra al auditorio vía Power Point, hará una semblanza de la peripecia vital de Ponzán recreándose, entre otros aspectos, en el cambio de su firma. Expondrá también el cambio sustancial de las vidas y las altas cotas de responsabilidad que deberá asumir quien, tan sólo un lustro antes, posaba en el Casino Oscense con la despreocupación de la primera juventud. Y, del mismo modo, documentalmente, hará un inciso para señalar la influencia anarcosindicalista en el Sobrarbe.




Cuando Toulouse estaba prácticamente rendida al avance aliado, concretamente dos días antes de que los alemanes abandonaran la ciudad, la Gestapo lo sacó de la cárcel y lo fusiló en en Buzet-sur-Tarn, un pueblo del pirineo francés, junto a unas cincuenta personas más, a las que prendieron fuego después de dispararles, no pudiéndose así cumplir su deseo expresado en su testamento: 



 …Deseo que mis restos sean trasladados un día a tierra española y enterrados en Huesca, al lado de mi maestro, el profesor Ramón Acín, y de mi amigo Evaristo Viñuales
Testamento de Francisco Ponzán Vidal (27 de diciembre de 1943, prisión militar de Fourgolle )
------------------------------------------------------------------------------------------------


 
 A lo largo de la cena de esta noche, y tras la ducha largamente merecida, serán los embajadores de la proclamada República Independiente de Torrero quienes nos hagan gozar, reír y emocionarnos con un recital de canciones por todos conocidas. No importa si cantas bien o espectacularmente mal; en este Coro todo aquel que lo desee tiene su sitio. Impagables las imágenes de Plumanegra con lágrimas resbalando hasta sus labios mientras canta "Bajo dos tricolores"; impagable ver a Antonio y Martín cantando "A las Barricadas" tocados ambos con gorro cuartelero rojinegro; increíble la versión gamberra del "Arroja la bomba" ...


Y, entretanto, Philippe que dedica una de sus caricaturas a Toño. Lo curioso del asunto es que el dibujo está hecho en el mantel de papel de una de las mesas de la cena. No pasa nada; Toño coge unas tijeras y lo recorta cuidadosamente antes de guardar el pequeño tesoro.
La noche termina entre bailes y brindis por la tercera. 

-------------------------------------------------------------------------------------------





VI JORNADAS - Domingo, 17 de Junio 2012 - CHISAGÜES


Hoy la acción se traslada a Chisagüés. Allá se encuentra la casa originaria de Joaquín Saludas Escalona. Comunista, nacido en Bielsa en 1919. Teniente del Ejército Popular republicano en la guerra, participó en la batalla de Belchite (Zaragoza); cayó preso el año 1938 en El Pobo (Teruel) y estuvo a punto de ser fusilado. Pasó por las cárceles de Zaragoza, Aranda de Duero, Burgos y Santander.  Vivió un año llevando las cuentas de una casa y enseñando a leer y escribir a gente mayor, estándole prohibido el hablar con más de dos personas al mismo tiempo. En 1943 tuvo que hacer el servicio militar en Alcalá de Guadaira y Reus. Volvió a casa en 1944, contactando con la Unión Nacional (UNE) a través de Joaquín Arasanz. Dirigió el comité del PCE de Monzón, manteniendo contacto con la Agrupación Guerrillera del Alto Aragón. Fue detenido en octubre de 1946 en unión de Luis Salanova y Ángel Bellostas, de Barbastro (Huesca): habían colgado pasquines contra Franco y FE y de las JONS. Condenado a muerte, pena que le sería conmutada por la de 30 años de cárcel: permaneció cerca de 20 años en el penal de Burgos. Tras su paso por la cárcel se dedicó a asesorar en cuestiones laborales, convirtiéndose en una persona de referencia de la resistencia antifranquista. En las elecciones municipales de 1979, fue elegido alcalde de Monzón (Huesca) por el Partido Comunista. Murió el 25 de enero de 2004 a los 84 años.


Entretanto mujeres y hombres se afanan en echar una mano en pelar patatas, cortar lechugas y otros menesteres propios de voluntariosos pinches de cocina. Y es que las ensaladas y la caldereta de cordero para las cincuenta personas que ocupan la plaza del pueblo dedicando sus esfuerzos a colocar pancartas y banderas tricolores comienzan a prepararse.

En el local social de la localidad comienza la presentación del libro "Maquisen el AltoAragón"; su autor, Ferrán Sánchez Agustí es presentado por Rubén Barranco Arnal, quien tiene unas palabras de recuerdo y cariño para Antonio Molés que perdió a su padre en Abril con 105 años, el último superviviente de La Sublevación de Jaca. Y Ángel Bautista, a quien le falleció su madre el mes pasado. 

Ferrán es un hombre afable, culto, cercano. No es la primera vez que tengo el gusto de escucharlo en relación a su libro "Maquis en el AltoAragón", que alcanza ya su sexta edición. Su intervención (el audio se encuentra en el margen izquierdo) es un recorrido por las circunstancias que rodean el Sobrarbe en su relación con la resistencia francesa, las sendas de evacuación de pilotos aliados desde la Francia ocupada,las rutas de la libertad antifranquista, sus relaciones con las sendas de la trashumancia y el contrabando...
Martín Arnal, Ferrán Sanchez y Jose Mª Escalona


Poco más de veinte minutos en los cuales Ferrán habla de los personajes, casas familiares y acciones guerrilleras con una familiaridad y amenidad tales que no se oye ni un carraspeo.Su intervención, seguida de una batería de preguntas y comentarios, finaliza con la firma de libros pertinente.
-------------------------------------------------------------------------------------------
 



ENTREGA DE PREMIOS DEL III CONCURSO DE RELATOS DE "LA BOLSA". En esta ocasión los premiados son:

La ganadora con su diploma


1.- Isabel García Viñao por "El niño de las espadrilles rojas"

2.- Marko Zaragoza Riero por "Sangre extraña" (ausente)

3.- Pau Pérez de Pedro por "El manuscrito de la caja de galletas"


Finalizado el acto en sentido estricto toma la palabra Isabel para , brevemente, esbozarnos la historia del niño Pablo Gistau, que no entiende la fobia de los soldados hacia el color de sus zapatillas de esparto, cuando él no se mete con el azulon de sus camisas.Emotivas las referencias que hace al hambre de los combartientes republicanos y, aún más, al encuentro del niño con su padre, al otro lado de la muga, lugar al que le han llevado sus alpargatas rojas. Encuentro fugaz, advierte la autora, puesto que el combate no ha terminado y la lucha por la libertad sigue reclamando al padre.


Y de la ficción a la realidad. Cuenta Pau los entresijos de su relato: el encuentro casual de un documento en una caja de galletas, el silencio opresivo en la casa, el padre que conserva intacta su rebeldía y su dignidad a pesar del mutismo en el que le sume la realidad... Y, casi con un fluír natural, el conocimiento al que llega Pau, por motivos profesionales, del Sobrarbe.Su conocimiento de Tío Pepe, sus conversaciones veladas y la claridad de la verdad que asoma. Su padre fue herido en la Bolsa de Bielsa y trasladado, a fuerza muscular, por dos hombres. Un viaje posterior, la complicidad entre Tío Pepe y su padre, y otros detalles más de profunda camaradería, llevan a Pau a deducir que Tío Pepe fue uno de esos hombres que salvaron la vida a su padre. Las cotas de emotividad que este relato provocan y superan las del collado coronado ayer.



Asoc. MEMORIA Y EXILIO de Francia

Los actos de la mañana finalizan con el homenaje que se rinde al militante comunista Joaquín Saludas Escalona. Familiares y amigos de Joquín acuden a la cita. De Monzón donde fue alcalde y lucho toda su vida por la libertad de sus gentes. Del Partido Comunista. Camaradas guerrileros y republicanos ...


Chema Ballestín del P.C. y Miguel Aso en representación de amigos y familiares de Monzón, son los encargados de leer unas breves notas acerca del homenajeado. Resaltan su entrega a la causa de la libertad, su ausencia de rencor y su pretensión de conseguir un Monzón de todos. Los habitantes de Chisagüés (magnífica su acogida,colaboración e su integración entre los que allí ocupamos su espacio) siguen atentamente las palabras de los dos oradores. El acto finaliza con una ofrenda floral depositada en el dintel de la puerta de su casa familiar.

Maria Garcia "la cocinera"
Y es el momento de reponer fuerzas y dar buena cuenta de la excelente caldereta de cordero que se nos ha preparado Maria y sus ayudantes ...... Momento de confidencias (emocionantes los testimonios de Antonio Escalona hijo, actual alcalde de Bielsa, acerca de los periodos vividos tras la guerra) y felicitaciones a la organización que con tanta dignidad, sobriedad y eficiencia ha sabido llevar a buen puerto la multitud de actos de estos tres intensos días. Tiene por delante, eso sí, la ardua tarea de superar el listón que tan alto han dejado. Seguro que lo logran ¡¡¡

[...]
Sólo sé que al partir se te vió sonreir
-"otro niño soldado que juega a morir..."-
Viendo a madre sufrir te abrazaste al fusil;
el futuro era negro, la mañana, gris.

"¡Con la Cuarenta y tres, (madre, no llore usted),
por el mundo en que creo con fe lucharé!.
¡No pienso vivir sus inviernos sin fin,
ni arriar tricolores banderas de Abril!"
(.....)
"Bajo dos tricolores". de LA RONDA DE BOLTAÑA




Con la foto de despedida agradecemos a los las participantes el apoyo a estas jornadas tan emotivas. NO OLVIDAMOS ¡¡



Seguidores

Datos personales

ASOCIACION SOBARBENSE LA BOLSA

e.mail: asoc.la.bolsa@gmail.com