LA BOLSA DE BIELSA

LA BOLSA DE BIELSA, fue el último de los episodios bélicos de la guerra española entre los sublevados y el ejército de la República en el Frente de Aragón. Simbolizando la tenaz resistencia de "LA 43" División Republicana.
El éxodo de población civil, unos 5000 hacia Francia fue un ejemplo de organización y solidaridad del ejercito republicano con el pueblo Aragonés.

23/6/15

Apasionantes jornadas de LA BOLSA 2015

Bolsa de Bielsa 2015





VIERNES, 12 de JUNIO.Algo más de dos decenas de miembros del CRMAHU nos encaminamos al camping Los Vives de Saravillo al objeto de participar en estas IX Jornadas de La Bolsa de Bielsa.
Como de costumbre, se repiten los rituales de camaradería y afecto entre gentes que, en muchos casos, se ven tan sólo en esta época del año. El recibimiento, a cargo de la Asociación sobrarbense La Bolsa, cálido y nada protocolario; la acogida, por parte del personal del camping, afectuosa y profesional solventando rápida y eficazmente los pequeños contratiempos ocasionados en la recepción y acomodo del centenar de personas que compartirán espacio este fin de semana.

Junto al recuento de los que aquí estamos, el de quienes no han podido acudir a la cita de este año. Quienes tenían un compromiso anterior con Los amigos de Cuba, la sonrisa de la jovencita que ahora debe iluminar El Aaiún mientras imparte clases de francés, la operación quirúrgica, afortunadamente leve, que impide a unos amigos de Zaragoza compartir estas horas, nuestros compañeros de Huesca que, por una u otra causa, se encuentran ausentes, las gentes de Monzón que han debido priorizar deberes familiares ...

La cena en homenaje a la 43, tradición ya asentada, discurre entre bromas y comentarios. En esta ocasión son tema de conversación asuntos tales como la astracanada de Felipe Rex en París, la Infanta que pierde el Ducado, la coexistencia en estos momentos de dos reyes, dos reinas y dos papas, las constituciones de corporaciones municipales que se darán en unas horas y ,¡cómo no!, las polémicas acerca de Toros y Mairalesas en la cercana ciudad de Huesca.

Tras ello e improvisando una sala de cine en las terrazas del bar el camping, se proyecta un documental acerca de las Jornadas del año 2007 con la intervención grabada de Zeika Viñuales compañera cuyo recuerdo sigue aún entre nosotros. Tomará la palabra José González , de MER, para invitarnos a visitar Borredón e informarnos del malestar causado en el mundo republicano del exilio por la intervención de Felipe VI en París y la postura mantenida por Anne Hidalgo, la alcaldesa.

La jornada termina entre copas y música. El que unas horas más tarde debamos estar listos y dispuestos para la caminata que, guiada por Severino Pallaruelo, nos llevará por el Valle de Añisclo no parece preocupar a nadie. Y aún menos al autodenominado "KOMANDO PATXARÁN" un grupo de comprometidas mujeres que se encargan, con simpatía y buen humor, de mantenernos despiertos hasta horas impracticables.



SÁBADO, 13 de JUNIO
Las siete de la mañana se han hecho muy pronto. Compra de barras de pan en el bar, desayuno preparado y rápidamente degustado y viajecito rápido hasta Puyarruego, lugar de encuentro de los andarines. Allá, nuevamente, la organización impecable: vehículos 4X4 habilitados como vehículos-escoba, gentes organizando el aparcamiento y un jovial Severino Pallaruelo ya presto a iniciar la marcha.

INICIO TEXTO-RELATO CARLOS ESCARTÍN 
Desde la cercana localidad de Puyarruego comenzó la andada de este año.
Pasadas las 8,30 horas de una mañana con nubes y claros que permitió, sin excesivo calor, la excursión programada hasta la “Espluga de Labarona", lugar de abrigo de los últimos milicianos que anduvieron por la zona hasta la definitiva salida de La Bolsa de Bielsa.
Una vez coronada la primera protuberancia montañosa, aprovechando una era que domina el valle de entrada a Añisclo y el pueblo de Puyarruego, Severino Pallaruelo, nuestro guía de excepción, nos sitúa perfectamente sobre el terreno, los últimos combates y emboscadas antes de la retirada hacia Bielsa entre las tropas leales a la República y las sublevadas de Franco. Excelente explicación de la zona con el símil de Aragón dibujado en la palma de la mano hacia arriba. La depresión del río Ebro serían las líneas de la vida que la atraviesan de oeste a este, los dedos los montes Pirineos y los diferentes valles entre ellos. Tras la breve pero detallada explicación, seguimos el ascenso.

A la vista ya de la pardina de Labarona, en una pequeña planicie desde la que se ve la casa por un lado y la cueva de los pastores que serviría de refugio por el otro, hicimos la parada a reponer fuerzas con un pequeño almuerzo de alforja. El personal del parque que nos ha acompañado hasta allí con sus vehículos, nos proporciona además agua fresca y vino. Tras la foto de familia emprendemos el último tramo del recorrido para llegar a la cueva. Nueva y didáctica explicación “in situ” de los pormenores de las cuevas de pastores que servirían de refugio durante unas semanas a los milicianos. Historia y anécdotas que Severino Pallaruelo nos trasladó con todo lujo de detalles. No en vano, además de profesor, es natural de la localidad de Puyarruego y sus abuelos los últimos moradores en abandonarla.
Breve explicación que sirvió de descanso antes de emprender la vuelta por el mismo recorrido y llegar a comer en un restaurante de Escalona hacia las dos de la tarde.
Especial agradecimiento, además de a Severino, al personal del Parque, que días atrás habían limpiado la senda y que estuvieron atentos en todo el recorrido, unos a pie y otros en los vehículos del Parque.
FIN TEXTO-RELATO CARLOS ESCARTÍN




Entretanto en el camping, aquellos que no han acudido a la marcha siguen con evidente interés en la televisión el devenir político de la jonada. Charla a charla, café a café, el tiempo pasa. Acudimos a la cita siguiente, punto de encuentro entre marchistas y no marchistas: el Restaurante REVESTIDO de ESCALONA.
Tras la comida, con el buen ambiente habitual en estos eventos, tendremos varias sorpresas: por un lado la lectura, en la voz de José González, de la salutación de Carmen Negrín (*)(no hace falta decir de quién es nieta, supongo). Por otro, como en ocasiones precedentes, la entrega de una placa de agradecimiento al citado José González que corresponderá al gesto llamando a varios componentes de una coral de aficionados de presencia casi imprescindible en actos de memoria allende los Pirineos. "Andaluces de Jaén", "A las Barricadas" o "El quinto regimiento" sonarán a pleno pulmón en el espacioso salón comedor del restaurante; varias decenas de gargantas entusiastas se unirán a los sones y comenzarán a verse los primeros rostros emocionados. Rostros y voces que celebran con serenidad madura y adolescente alegría ser los continuadores de una saga de hombres y mujeres que hicieron del Aragón del siglo veinte referente de valores tales como el amor a la Libertad y el sacrificio personal en aras de un mañana mejor.

Una parte de ese grupo de héroes será la homenajeada momentos después. Martín Arnal (uno ya no sabe que palabras usar para definir a esta leyenda viva) hará entrega de una placa a la familia Pullaruelo. Con este detalle la organización agradece su dedicación y esfuerzo a la actividad de marcha realizada hoy.
Martin arranca gestos de asentimiento, aplausos y vivas a la República y a la unidad popular cuando, en el acto de entrega, hace un llamamiento a los sectores de izquierda para que estén más atentos a los nombres y menos a los apellidos, en acertadas referencia a primar lo que nos une sobre lo que nos separa.
Una foto de familia, con la Peña Montañesa como fondo será en improvisado acto que dará paso a la entrega de premios del concurso "Relatos Bolsa de Bielsa" y a la presentación del libro "La guerrilla en el AltoAragón. 1939-49", del escritos Félix Tundidor.
Nos acompaña el creador de Fausto, el relato premiado en el apartado de aragonés, que es recibido por el público que abarrota el local social de Escalona con una cerrada ovación y gestos de aprobación. No sólo por sus palabras de agradecimiento en aragonés (¡¡ Que bueno que ese referente humano y cultural se vaya abriendo paso en estas jornadas!!) sino también por la camiseta que luce, algo así como la traslación a esa prenda de la bandera del Consejo de Aragón.
Llegado el turno de Félix Tundidor, inicia su charla en homenaje a estos valles y sus gentes, realizando un recorrido por sus combatientes más conocidos. Tras ello realizará una breve introducción autobiográfica y analizará, fundamentalmente, uno de los hitos guerrilleros más importantes (La abortada "Operación Reconquista" del Valle de Arán) y la intervención en el mismo de personajes como Santiago Carrillo y Vicente López Tovar.
Menciona la dureza de las condiciones de vida, el extremo abandono de los combatientes y la desesperanza tras la ofensiva diplomática del estado franquista que culminaría con el reconocimiento internacional de la dictadura.


DE FIESTA: tras la cena en Los Vives, Os Chotos + Chundarata = CHUNTOS.
Catalanes y músicos de la Tierra de ambas formaciones a los que se les une Roberto Serrano gestan una actuación en la que se usarán las tres lenguas de Aragón en variadas temáticas desde épicas a reivindicativas siempre en tono somarda y en un clima festivo y bailón que se apoderará de la estrecha terraza (estrecha porque la lluvia nos impide ocuparla en su totalidad) hasta altas horas de la madrugada, tras los bises de rigor.
Bises que no apagan las ganas de trasnoche de buena parte del personal que aguantará, asidos con energía a un último trago, hasta las cinco de la mañana.

DOMINGO, 14 de JUNIO
10 de la mañana. Despertares lentos, duchas apresuradas y recogida de materiales. A las 11:30 estamos en Bielsa, junto al monolito-homenaje que recoge los nombres de aquellos que perdieron la vida en las fechas que marcaron el final de la resistencia en Aragón.
Tenemos una sorpresa en extremo agradable. Pedro Santisteve y Luisa Broto (alcalde y segunda de la corporación municipal zaragozana constituida hace, exactamente, 24 horas) están entre nosotros. Uno de sus primeros actos ha sido subir a este enclave icono del sufrimiento y la dignidad de un pueblo y una causa y unirse a los que desde aquí nos negamos a olvidar. Charlan con todos aquellos que se acercan a saludarlos, fotografían y se dejan fotografiar y, en suma, se funden con los presentes en gesto que olvidan con facilidad las gentes tricolores.

Iniciando el mínimo protocolo habitual, un trío de representantes de MER 82 leen el texto de cancion de Bourg Madame y proceden a ejecutar su canto, acompañados por buena parte de los asistentes. Sus estrofas ponen el contrapunto emocional siempre presente en actos de esta naturaleza.

Españoles, salís de vuestra patria
después de haber luchado contra la invasión
caminando por tierras extranjeras
mirando hacia la estrella de la liberación
caminando por tierras extranjeras
mirando hacia la estrella de la liberación.

Camaradas caídos en la lucha
que disteis vuestra sangre por la libertad
os juramos volver a nuestra España
para vengar la afrenta de la humanidad
os juramos volver a nuestra España
para vengar la afrenta de la humanidad.

A ti Franco traidor vil asesino
de mujeres y niños del pueblo español
tú que abriste las puertas al fascismo
tendrás eternamente nuestra maldición
tú que abriste las puertas al fascismo
tendrás eternamente nuestra maldición.


En otro tono ya, Jara Laliena, concejala recién electa en la localidad belsetana, recibirá de manos de Pedro Santisteve la placa homenaje que la Asociación obsequia al ayutamiento belsetano por su apoyo a estas jornadas. El homenajeado lo será el citado Pedro Santisteve, minutos más tarde, al recibir una placa similar.

Para finalizar este acto, y antes de la tradicional última foto de familia, será en alcalde electo por ZEC quien tomará la palabra. Emocionante discurso que expone una declaración de principios que tiene como eje principal una acción de gobierno que relance los tradicionales valores republicanos a un futuro próximo y que pueda constituir una lección de dignidad, respeto y admiración hacia los que nos precedieron y legado valioso para los que nos sucedan.
Gustan al auditorio las palabras de este hombre, sencillo en el vestir y claro en el hablar, que se ayuda de unas gafas para consultar las notas que porta en un folio y que mira de frente. Hay quien toma nota de sus palabras y quien dice retenerlas con la esperanza de no tener nunca que recordárselas.

Los últimos actos de estas IX Jornadas discurren en el edifico consistorial de Bielsa. Visita tradicional al Museo al que sigue la presentación del libro "Libertari@s de Aragón" del autor Agustín Martín Soriano que, ante un auditorio entregado, relata la peripecia del hallazgo de la bandera del Consejo de Aragón, la mayoría de afinidad anarcosindicalista entre la gente aragonesa o que, incluso, el icono anarquista más conocido (la A mayúscula rodeadad de un círculo) es invención de un libertario aragonés. Afirma que la idiosincrasia aragonesa es muy propicia al ideal libertario por su fuerte oposición al poder impuesto.



PARA FINALIZAR:

1.- Texto remitido por Carmen Negrín y leído por José González. Dice así:
"Bielsa est une de ces batailles où, comme d'habitude, les soldats républicains ont fait preuve d'un courage exceptionnel et d'une volonté de vaincre, car, même face à des rebelles anti-démocratiques bien plus nombreux et bien mieux armés, ces soldats savaient qu'ils se battaient pour une, pour "la" cause juste; tant et si bien, que même une fois désarmée, la grande majorité d'entre eux revint se battre. Trois, quatre générations plus tard, nous continuons de poursuivre leur combat, un combat qui passe d'abord par la reconnaissance du bien-fondé de leur lutte, par une lutte pour la mémoire et pour le retour des valeurs pour lesquelles ils battaient."
2.- Nuevamente debe darse la enhorabuena a las gentes organizadoras de este fin de semana por el excelente programa confeccionado, por la consolidación de este evento como una de las citas republicanas más importantes de nuestra provincia y por la pluralidad de que la dotan.

***************************************************************

8/6/15

IX JORNADAS DE "LA BOLSA DE BIELSA"

JORNADAS.  12, 13 y 14 de Junio de 2015

Viernes 12. Llegada de participantes a las jornadas. Alojamiento

21 h. Camping Los vives de Saravillo.  Cena en honor a “La 43” División republicana. Quemadillo de Ron y en sobremesa proyección de video en recuerdo de Zeika Viñuales en las jornadas de La Bolsa 2007. Tambien participan en video Alejandro Pascual y Martín Arnal

Sábado 13.   PUYARRUEGO – VAL DE PUERTOLAS

8 h. Desde Puente de Puyarruego, salida hacia el Forato d´as Cambras (Añisclo) para visitar las cuevas donde se refugiaron del ejercito sublevado los vecinos de la Val de Puertolas. Visita a trincheras por la zona. Nos guiara Severino Pallaruelo, profesor y escritor nacido en Puyarruego y buen conocedor de esta ruta.
  • Tiempo total:  5 h.   Distancia: 8 km.    Desnivel  aprox. 400 m.    Desayuno de alforja.

14 h. Comida en Restaurante Revestido de Escalona. (15 €)  



ESCALONA: Local social, saliendo carretera Bielsa a la derecha.
                17.30 h. Presentación del libro de Felix Tundidor
LA AGRUPACION GUERRILERA DEL ALTOARAGON (1939 – 1949)

19.00 h. Entrega de premios del VI CONCURSO DE RELATOS DE LA BOLSA

Camping Los Vives de Saravillo
21 h. Cena de hermandad Francia - Aragón  (16 €)
23 h. Concierto de   Os Chotos + Chundarata CHUNTOS 

https://youtu.be/gcdDko165ck


Domingo 14.   BIELSA.  Durante la mañana visita al Museo de “La Bolsa de Bielsa” 

11,30 h.  Homenaje en monumento a los caidos de Bielsa. Lectura de manifiestos, flores y foto de familia 

12.00 h. Inauguración de exposición de pegatinas en Casa Larraga.

             "LA REIVINDICACION REPUBLICANA EN LOS PUEBLOS DE ESPAÑA"

  • Por el Centro de Recuperación de Pegatinas.              



- Ayuntamiento de Bielsa. Salón de actos

12,30 h. Presentación del libro de Agustín Martín Soriano  “LIBERTARIOS DE ARAGON”



14 h. Comida en Bielsa (15 €).       ¡ Fin de jornadas !

  
** Para acudir a comidas y cenas es necesario apuntarse con tiempo.

CUENTA :  ASOCIACION SOBRARBENSE LA BOLSA 

            TRIODOS BANK  ES79 1491 0001 27 2112301623

Poner el concepto en ingreso   (Todo 61 €)
  • Cena viernes  / Saravillo                    15€
  • Comida sábado / Escalona                 15 €
  • Cena y concierto sábado / Saravillo   16 €
  • Concierto sin cena                               2 € 
  • Cimida domingo / Bielsa                   15 €

 Información e inscripciones: asoc.la.bolsa@gmail.com   / Telf. 661 662 589  Rubén

*********************************************************************

5/6/15

FALLO CONCURSO DE RELATOS 2015



FALLO DEL VI CONCURSO DE RELATOS DE “LA BOLSA” 2015


5 de Junio de 2015


El 1 de Enero de 2015 publicamos las bases del VI Concurso de relatos de “La Bolsa”, comenzando así los actos de las IX Jornadas de La Bolsa de Bielsa a celebrar el fin de semana del 12 al 14 de Junio de 2015.

Jornadas en homenaje a LA 43 División Republicana y a la población civil del Alto Aragón, que defendió en Sobrarbe la Libertad frente al odio y la  intolerancia. Especial recuerdo a las familias que sufrieron el acoso fascista y el exilio.

Esta convocatoria ha mantenido el éxito de participación que se alcanzó en pasadas ediciones. 32 relatos han participado en este concurso que trata sobre la memoria histórica. Relatos que te atraviesan el alma ……

El Jurado está compuesto por 13 personas:

  • ESTER LEBRON
  • CARLOS MIGLIACCIO
  • JAVIER CASABONA
  • Mª PILAR PALLAS
  • JOSE RAMON CERESUELA
  • MARIADO HINOJOSA
  • MARI CARMEN TENA
  • FENANDO ROMAN
  • PILAR AMPARO ORTEGA
  • PEDRO SISO
  • SONIA LOPEZ
  • ADRIAN PERNA
  • RUBEN BARRANCO


Nuestro agradecimiento al apoyo recibido por la Comarca de Sobrarbe que patrocina el primer premio dotado con 300 € y al Ateneo republicano “Josefina Buil” que patrocina el segundo premio con una dotación de 100 €



FALLO del VI Concurso de Relatos de la Bolsa


1º  DIECISEIS DE JUNIO  de  Héctor Durán Vicente - Madrid

300 € + Diploma.     Patrocina COMARCA DE SOBRARBE


2º  FAUSTO 
(en Aragonés)          de  Dabi Anquela Gracia  -  Zaragoza

100 € + Diploma      Patrocina ATENEO REPUBLICANO “JOSEFINA BUIL”


3º  EL COBARDE                        de  Juan Carlos Pérez López – Sevilla

Diploma y seleccionado para publicación en libro



4º  LOS ROJOS ERAN LOS PREFERIDOS  de Isabel Gacia Viñao – Jaca

            Seleccionado para publicación en libro


5º  RITUALES - CANIS                 de Lourdes Aso Torralba – Jaca

Seleccionado para publicación en libro



Agradecemos a todas las personas que se han presentado, y estamos a su disposición para darles el resultado de su relato. Gracias ¡¡

Gracias al jurado por su predisposición al valorar todos los relatos y dar la puntuación en tan poco tiempo.

La entrega de premios se realizará en Escalona, día 13 junio a las 19 h. en el local social.

Una vez entregado el premio haremos público los relatos seleccionados.


ASOC. SOBRARBENSE “LA BOLSA”





7/1/15

BASES VI CONCURSO DE RELATOS DE LA BOLSA


VI CONCURSO DE RELATOS DE “LA BOLSA”

 La Asociación Sobrarbense “La Bolsa” convoca el VI CONCURSO DE RELATOS DE “LA BOLSA”, con motivo de las 9ª Jornadas de LA BOLSA DE BIELSA a celebrar los días 12, 13 y 14 de junio de 2015 en homenaje a LA 43 División Republicana y a la población civil Altoaragonesa que defendió en Sobrarbe la Libertad frente al fascismo.

BASES:

1) Podrán tomar parte en el mismo cuantos lo deseen, con textos en ARAGONES y CASTELLANO

2) Los temas obligatorios serán La Bolsa de Bielsa, el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, exilio y posguerra en el Alto Aragón

3) Habrá una categoría al mejor relato

 4) La extensión de los trabajos no podrá superar los 10 folios + - , mecanografiados a doble interlineado, por una sola cara en letra tipo Times Roman, paso 12.
 
 5) Los trabajos serán presentados sin firma ni detalle que permita adivinar la identidad del autor. Cada autor podrá presentar un máximo de dos relatos.
 
6) El envío de la obra se hará por correo electrónico, mediante archivo PDF, a la dirección electrónica relatos.la.bolsa@gmail.com
                                                                      
Se adjuntarán dos archivos:

 -Primer archivo. Contendrá el relato obra sin datos que puedan identificar al autor/a.

- Segundo archivo. Con el título del relato más la palabra “PLICA”. Contendrá: nombre y apellidos, dirección completa, correo electrónico, fecha de nacimiento y teléfono de contacto de la persona concursante.

Así mismo en archivo “PLICA” el autor deberá recoger las manifestaciones expuestas a continuación:
-"la obra es original e inédita"
-que al optar al Premio, el concursante garantiza que la obra que presenta al Concurso es inédita
-que su autoría le corresponde en exclusiva
-que no es copia ni modificación de ninguna otra
-que la misma no concurre simultáneamente a ningún otro premio.
7) El plazo de admisión de los relatos comenzará el 1 de Enero de 2015 y se cerrará el 10 de Mayo de 2015. El premio será fallado el 5 de Junio de 2015
 
8) Quedará bajo la exclusiva responsabilidad de los autores la inscripción de sus obras en el Registro de la Propiedad Intelectual, así como los efectos de su no inscripción frente a terceros.

Ganadora concurso de relatos "La Bolsa" 2014
 


9) Se establece los siguientes premios:

1º Premio: 300 €  mas diploma

2º Premio: 100 € mas diploma  

3º Premio: diploma

            * El premio podrá ser declarado desierto


 
10) El jurado estará compuesto por personas de la junta de la Asociación Sobrarbense La Bolsa y por personas del mundo de la literatura.

11) Los relatos premiados serán publicados en un libro, si la organización lo estima oportuno se realizaría una publicación con los mejores trabajos, pudiendo dicha publicación realizarse tras varias ediciones de este concurso.

12) Las / los autores de los relatos ganadores y seleccionados ceden sus derechos de autor para la edición de dicho libro. Los relatos elegidos se nombrarán en el comunicado de prensa del VI CONCURSO DE RELATOS.
 
13) El/la autor/a, si reside en Aragón, deberá estar presente en la jornada de entrega del premio a celebrar dentro de las IX JORNADAS DE “LA BOLSA”

14) La organización queda facultada para facilitar la identidad de l@s ganadores y seleccionados a los medios de comunicación y resolver cualquier imprevisto que surgiera en relación a este concurso.
 
15) Los participantes, por el mero hecho de concursar, acatan estas normas.
 
16) Los trabajos no ganadores ni seleccionados serán destruidos.

17) Más información, dirigiéndose a asoc.la.bolsa@gmail.com

 
ASOCIACION SOBRARBENSE “LA BOLSA”

31 de Diciembre de 2015
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 


Seguidores

ASOCIACION SOBARBENSE LA BOLSA

e.mail: asoc.la.bolsa@gmail.com